― レイクサイド磐光 ―
磐梯国立公園の猪苗代湖畔にある宿。猪苗代北西に位置する志田浜へは雄大な猪苗代湖と磐梯山が織り成す景色はまさに絶景。露天風呂に浸かりながら、雄大な自然の眺めをごゆっくりとお楽しみください。
料 金
お部屋
レイクサイド磐光は、その名称の通り福島県のシンボル猪苗代湖の砂浜にあります。会津磐梯山の雄姿と紺碧の猪苗代湖が目の前に展開しています。お一人様から団体様までご満足いただけるよう、様々なタイプのお部屋を用意しております。時間が経つのを忘れ、心のままにおくつろぎください。
洋室は全てツインルームとなっております
全室レイクビューの和室
客室数：27室（和室20室、洋室4室、特別室1室）
最大収容人数：152名
※和室・特別室は全てレイクビューとなっております。
温 泉
志田浜温泉は、地下1200Mから揚水された天然温泉（泉温27.4度※入浴の為に加温しています）です。泉質は、PH9.5アルカリ単純温泉です。この温泉の特徴は、クセ（刺激性）の無い無色透明の泉質です。 お子様から年配層まで、安心してご入浴療法ができます。志田浜温泉人気一番の見せ場は、３階の展望風呂から眺望する猪苗代湖です。夕暮れと共に訪れる感動の瞬間。目の前に広がる湖面には、真っ赤な夕陽が一際輝き落日します。
3階にある露天風呂は、猪苗代湖が一望できます。天然温泉にゆったりつかり、夕日や満点の星空をご堪能いただけます。
志田浜温泉はアルカリ単純温泉。地下1000mから毎分182リットルの豊富な湯量です。
風情を感じる猪苗代湖と磐梯山が一望できるので、心身ともに心ゆくまでおくつろぎください。
当ホテルはサウナルームも完備してます。
サウナでじっくりと汗を流し、疲労回復にご活用ください。
営業時間10：00〜20:00（温度調節済み）
| 源泉名 | 猪苗代湖畔志田浜温泉 |
|---|---|
| 泉質 | アルカリ性単純温泉 |
| 源泉温 | 27．4度（調査時における気温23度）42度設定。 |
| 湧出量 | 146リットル/min（動力揚湯） |
| 一般的適応症（浴用） | 筋肉若しくは関節の慢性的な痛み又はこわばり（関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの慢性期）、運動麻痺における筋肉のこわばり、冷え性、末梢循環障害、胃腸機能の低下（胃がもたれる、腸にガスがたまるなど）、軽傷高血圧、耐糖能異常（糖尿病）、軽い高コレステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、痔の痛み、ストレスによる諸症状、病後回復期、疲労回復、健康増進 |
| 一般的禁忌症（浴用） | 病気の活動期（特に熱があるとき）、活動性の結核、進行した悪性腫瘍又は高度の貧血など身体衰弱の著しい場合、少し動くと息苦しくなるような重い心臓又は肺の病気、むくみのあるような重い腎臓の病気、消化管出血、目に見える出血があるとき、慢性の病気の急性増悪期 |
設置アメニティ
リンスインシャンプー／ボディーシャンプー／化粧水／カミソリ／綿棒／くし／体重計／
ロッカー／ドライヤー等、アメニティグッズも充実しております。
食 事
※料理は季節ごとに異なる場合があります。
季節折々の和食がメイン。 海の幸と会津の地物野菜をメインに創作しております。また、お客様のプランに合わせて各所宴会をセットしております。５名様から３００様まで、同一会場で開催する事ができます。四季折々の食材を活かした当館自慢のお料理をご堪能ください。
― LAKESIDE BANKO ―
Khách sạn nằm trên bờ hồ Inawashiro của công viên quốc gia Bandai.Vị trí của bãi biển Shida thuộc Phía Tây Bắc của hồ Inawashiro là khung cảnh được tạo bởi những ngọn núi Bandai hùng vĩ và hồ Inawashiro rộng lớn.Ở đó chúng ta có thể vừa ngâm mình trong bồn tắm nước nóng ngoài trời và tận hưởng khung cảnh tuyệt đẹp của thiên nhiên.
Giá cả
Phòng ở
LAKE SIDE BANKO – Đúng như tên gọi – nó là biểu tượng của tỉnh Fukushima và nằm trên bãi cát của hồ Inawashiro.Hiện ra trước mắt là hình dáng của ngọn núi Bandai Aizu và hồ Inawashiro nhuộm một màu xanh da trời tuyệt đẹp.Chúng tôi đã chuẩn bị nhiều kiểu phòng khác nhau để làm hài lòng quý khách và có thể sử dụng cho một người hoặc một nhóm.Tại khách sạn LAKE SIDE BANKO ,quý khách có thể quên đi thời gian và hưởng thụ một cách thoải mái nhất.
Tất cả các phòng kiểu phương Tây đều có 2 giường đơn
Tất cả các phòng kiểu Nhật rất rộng rãi và thoải mái.
Số phòng :27 phòng (phòng kiểu Nhật 20 phòng,phòng kiểu phương Tây 4 phòng và một phòng đặc biệt)
Số lượng khách tối đa:152 người
※Phòng kiểu Nhật.Phòng đặc biệt rất rộng rãi và thoải mái.
Suối nước nóng
Suối nước nóng Shidahama là suối nước nóng tự nhiên được bơm từ sâu dưới lòng đất 1200 mét(độ nóng của nước 27,4 độ ※ Để có thể tắm thì sẽ được làm nóng thêm).Chất lượng ống dẫn nước của suối nước nóng có độ kiềm thấp (PH 9.5).Đặc điểm của suối nước nóng là chất lượng của ống dẫn nước làm cho nước trở lên trong suốt và không chứa chất kích thích.Từ trẻ em đến người lớn đều có thể sử dụng.Điều đặc biệt hơn cả của suối nước nóng Shidahama là từ tầng 3 của bồn tắm bên ngoài bạn có thể chiêm ngưỡng được vẻ đẹp của hồ Inawashiro.Khoảnh khắc đẹp nhất khi bạn tới đây là vào lúc hoàng hôn đỏ rực rỡ và tỏa sáng trải rộng trên khắp mặt hồ.
Suối nước nóng ngoài trời trên tầng 3,bạn có thể ngắm nhìn hồ Inawashiro một cách rõ ràng.Bạn vừa ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên vừa tận hưởng hoàng hôn và bầu trời đầy sao khi trời tối.
Suối nước nóng Shidahama có lượng nước nóng dồi dào với vận tốc 182 lít /phút được bơm từ dưới lòng đất sâu 1000 mét.Bạn có thể thoải mái chiêm ngưỡng vẻ đẹp của hồ Inawashiro và ngọn núi Bandai hùng vĩ.
Ở khách sạn còn có một phòng tắm xông hơi. Ở phòng tắm xông hơi bạn hãy cứ để mồ hôi toát ra điều đó sẽ giúp bạn xóa tan mọi mệt mỏi.
Thời gian làm việc 10:00 ～ 20:00(Nhiệt độ đã được điều chỉnh)
| Tên suối | Suối nước nóng Inawashiro LAKESIDE Shidahama |
|---|---|
| Chất lượng ,độ sạch của onsen | Tính kiềm của onsen |
| Nguồn nước onsen | Nước nóng có độ kiềm thấp với nhiệt độ là 27,4 độ (23 độ là nhiệt độ khi khảo sát )và được làm nóng lên ở nhiệt độ là 42 độ. |
| Vận tốc | Với vận tốc là 146 lít /phút(Máy bơm nước tự động) |
| Chỉ định chung khi tắm(Những người có thể tắm) | Đau mãn tính , đau cứng cơ hoặc khớp(giai đoạn mãn tính như viêm khớp dạng thấp,viêm xương khớp,đau thắt lưng,đau thần kinh ,đau vai, bầm tím ,bong gân,vv…) đau cứng cơ khi vận động ,cảm lạnh ,rối loạn tuần hoàn ngoại biên ,rối loạn đường tiêu hóa(viêm dạ dày ,tích tạo khí trong ruột vv…) huyết áp cao,giảm dung nạp glucose(tiểu đường),tăng cholesterol trong máu,hen xuyễn ,phế quản,đau do xuất huyết ,căng thẳng,vv… trong thời gian phục hồi hoặc sau khi phục hồi giúp tăng cường sức khỏe. |
| Chống chỉ định chung khi tắm(không thể tắm) | Trong tình trạng suy nhược cơ thể nghiêm trọng cũng như trong thời gian bị bệnh(đặc biệt khi bị sốt),bệnh lao,bệnh ác tính hoặc thiếu máu.Bệnh tim ,bệnh phổi nặng mà khó thở khi hoạt động,di chuyển hay bệnh thận nặng như sưng,chảy máu đường tiêu hóa,giai đoạn cấp mãn tính của bệnh thì không được sử dụng suối nước nóng. |
Các đồ dùng thông dụng hàng ngày
Dầu gội đầu,dầu xả /Sữa tắm/Kem dưỡng da /Dao cạo/Bông ngoáy tai/Lược/Cân đo cân nặng ／
Tủ khóa / Máy sấy tóc,vv… được chuẩn bị đầy đủ。
Bữa ăn
※Các món ăn được thay đổi theo mùa。
Các món ăn được chuẩn bị theo phong cách Nhật Bản và thay đổi theo mùa.Chúng tôi chủ yếu sử dụng hải sản và rau được làm ra từ người dân Aizu.Hơn nữa,bữa tiệc sẽ được chuẩn bị ở nhiều phòng khác nhau theo sự đặt trước của quí khách.Từ 5 người đến 300 người có thể được tổ chức tại cùng một điểm.Quí khách sẽ thưởng thức được những món ăn ngon sử dụng các nguyên liệu theo mùa tại khách sạn.