[:ja]

日帰り温泉

猪苗代の夕日を眺めながらの天然温泉

志田浜温泉は、地下1200Mから揚水された天然温泉(泉温27.4度※入浴の為に加温しています)です。泉質は、PH9.5アルカリ単純温泉です。この温泉の特徴は、クセ(刺激性)の無い無色透明の泉質です。 お子様から年配層まで、安心してご入浴療法ができます。志田浜温泉人気一番の見せ場は、3階の展望風呂から眺望する猪苗代湖です。夕暮れと共に訪れる感動の瞬間。目の前に広がる湖面には、真っ赤な夕陽が一際輝き落日します。

源泉名 猪苗代湖畔志田浜温泉
泉質 アルカリ性単純温泉
源泉温 27.4度(調査時における気温23度)42度設定。
湧出量 146リットル/min(動力揚湯)
一般的適応症(浴用) 筋肉若しくは関節の慢性的な痛み又はこわばり(関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの慢性期)、運動麻痺における筋肉のこわばり、冷え性、末梢循環障害、胃腸機能の低下(胃がもたれる、腸にガスがたまるなど)、軽傷高血圧、耐糖能異常(糖尿病)、軽い高コレステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、痔の痛み、ストレスによる諸症状、病後回復期、疲労回復、健康増進
一般的禁忌症(浴用) 病気の活動期(特に熱があるとき)、活動性の結核、進行した悪性腫瘍又は高度の貧血など身体衰弱の著しい場合、少し動くと息苦しくなるような重い心臓又は肺の病気、むくみのあるような重い腎臓の病気、消化管出血、目に見える出血があるとき、慢性の病気の急性増悪期

日帰り入浴:AM10:30~PM18:00 800円(消費税・入湯税込)※こども400円
最終受付時間 17:00

<注意事項>
*状況により受付時間を短縮する場合がございます。
*設備点検・全館貸切などのため、日帰り入浴のできない場合がございます。
お問い合わせの上お越しください。

カフェでまったり

CAFE LUKE

CAFE LUKE(カフェルーク)は「志田浜で愛されるお店」をコンセプトに2016年6月にオープンいたしました。内装はDIYで製作しており、カフェから眺める雄大な猪苗代湖と季節のお飲物やお食事をお召し上がりください。
CAFE LUKEのInstagramはこちら

猪苗代湖ならではの

ドライブイン・お土産

海外や日本全国のお客様が志田浜にお越しになり、必ず立ち寄る大型売店です。猪苗代・会津の銘菓や地元食材、各種民芸品、南ヶ丘牧場直送のジャム、首都圏で人気のアイスクリームがあり四季に合わせた商品をご用意しております。

グランピング・BBQ

当館すぐそばにあるプライベートビーチで少しだけリッチなキャンプを楽しみませんか?
1ランク上のアウトドアをご提案致します。
※詳細はお問い合わせ下さい。

四  季

春は波が優しい猪苗代湖や、冬の雪が残る磐梯山を見ながら桜をお楽しみ下さい。
夏はペダルボート、ヨット、湖水浴とたくさんのお客様で大盛り上がり。
秋は紅葉の磐梯山を見ながら写真・スケッチなどいかがでしょう。
冬は白鳥が長旅の疲れを癒しにこの志田浜に訪れます。

湖水浴

猪苗代湖は国内でも珍しい泳げる湖であり、波が小さく水も綺麗です。
7月・8月の湖水浴シーズンにはファミリーやカップルがたくさん訪れ、湖水浴やペダルボートなどを楽しんでいきます。

[:vi]

Tắm nước nóng đi về trong ngày

Vừa ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên vừa ngắm nhìn hoàng hôn của hồ Inawashiro.

Suối nước nóng Shidahama là suối nước nóng tự nhiên được bơm từ sâu dưới lòng đất 1200 mét(độ nóng 27,4 độ).Chất lượng của ống dẫn nước với tính kiềm thấp (PH9.5).Đặc điểm của suối nước nóng này là chất lượng của ống dẫn nước làm cho nước trở nên trong suốt và không chứa chất kích thích .Từ trẻ em đến người lớn tuổi đều có thể sử dụng một cách an toàn.Điều đặc biệt hơn cả của suối nước nóng Shidahama là từ tầng 3 của bồn tắm bên ngoài bạn có thể chiêm ngưỡng được vẻ đẹp của hồ Inawashiro.Khoảnh khắc đẹp nhất khi bạn tới đây là vào lúc hoàng hôn đỏ rực rỡ và tỏa sáng trải rộng trên khắp mặt hồ.

Tên suối Suối nước nóng Inawashiro LAKESIDE Shidahama
Chất lượng của onsen Tính kiềm của onsen
Nhiệt độ của onsen 27.4độ(23 độ là nhiệt độ khi khảo sát )và được làm nóng lên ở nhiệt độ là 42 độ. /td>
Vận tốc Với vận tốc là 146 lít /phút(Máy bơm nước tự động)
Chỉ định chung khi tắm(Những người có thể tắm) Đau mãn tính , đau cứng cơ hoặc khớp(giai đoạn mãn tính như viêm khớp dạng thấp,viêm xương khớp,đau thắt lưng,đau thần kinh ,đau vai, bầm tím ,bong gân,vv…) đau cứng cơ khi vận động ,cảm lạnh ,rối loạn tuần hoàn ngoại biên ,rối loạn đường tiêu hóa(viêm dạ dày ,tích tạo khí trong ruột vv…) huyết áp cao,giảm dung nạp glucose(tiểu đường),tăng cholesterol trong máu,hen xuyễn ,phế quản,đau do xuất huyết ,căng thẳng,vv… trong thời gian phục hồi hoặc sau khi phục hồi giúp tăng cường sức khỏe.
Chống chỉ định chung khi tắm(không thể tắm ) Trong tình trạng suy nhược cơ thể nghiêm trọng cũng như trong thời gian bị bệnh(đặc biệt khi bị sốt),bệnh lao,bệnh ác tính hoặc thiếu máu.Bệnh tim ,bệnh phổi nặng mà khó thở khi hoạt động,di chuyển hay bệnh thận nặng như sưng,chảy máu đường tiêu hóa,giai đoạn cấp mãn tính của bệnh thì không được sử dụng suối nước nóng.

Tắm suối nước nóng đi về trong ngày Mở cửa từ 10 giờ 30 phút đến 20 giờ với giá 120 nghìn (600 yên tiền Nhật)(đã cộng thuế)
Thời gian tiếp khách cuối cùng kết thúc vào 19 giờ cùng ngày

<Lưu ý>
*Tùy thuộc vào tình hình thời gian tiếp khách,thới gian có thể tắm cũng có thể bị thay đổi.
*Để kiểm tra thiết bị hoặc không còn phòng trống,vv…bạn có thể không sử dụng được suối nước nóng trong chuyến đi về trong ngày của mình.
Vui lòng liên hệ trước khi bạn đến.

Quán cafe

CAFE LUKE

Quán Cafe LUKE khai trương vào tháng 6 năm 2016 mang ý nghĩa”Cửa hàng được yêu thích tại Shidahama”.Nội thất được thiết kế bằng gỗ,từ quán cafe bạn có thể vừa thưởng thức được nhiều đồ ăn ,thức uống theo mùa và chiêm ngưỡng vẻ đẹp của hồ Inawashiro.

Hồ Inawashiro

Nơi nghỉ ngơi .Quà tặng

Đó là một cửa hàng lớn khi khách du lịch trong nước cũng như ngoài nước đến bãi biển Shida đều ghé vào.Chúng tôi đã chuẩn bị nhiều mặt hàng khác nhau phù hợp với 4 mùa như hàng thủ công dân gian,mứt được làm trực tiếp từ trang trại Nankigaoka và kem ngon nhất ở vùng này,vv…

Cắm trại sang trọng . Ăn thịt nướng ngoài trời

Bạn hãy thử thưởng thức cắm trại mang một chút sang trọng trên bãi biển ngay bên cạnh khách sạn?
Chúng tôi nghĩ rằng cắm trại mang một phong cách sang trọng ngoài trời sẽ cho bạn nhiều trải nghiệm thú vị.
※Hãy liên hệ với chúng tôi để biết thêm chi tiết

Bốn mùa

Mùa xuân ,bạn vừa có thể thưởng thức hoa anh đào vừa chiêm ngưỡng vẻ đẹp của hồ Inawashiro, nơi có những con sóng nhẹ nhàng và trên ngọn núi Bandai tuyết vẫn còn đọng lại của mùa đông.
Mùa hè,thu hút rất nhiều khách du lịch ghé thăm để đạp vịt trên hồ,du thuyền ngắm cảnh và tắm tại hồ,vv…
Mùa thu,bạn nghĩ sao về một bức ảnh,một bản phác thảo,vv… khi ngắm nhìn ngọn núi Bandai hùng vĩ vào mùa lá đỏ.
Mùa đông,những đàn thiên nga ,những đàn vịt trời đua nhau kéo về bãi biển Shida để nghỉ ngơi,chữa lành sự mệt mỏi sau một chuyến đi kiếm ăn dài.

Tắm ở hồ

Hồ Inawashiro là một nơi hiếm hoi ở Nhật Bản với những con sóng nhỏ và dòng nước trong xanh.Vào tháng 7, tháng 8 có rất nhiều gia đình và các cặp đôi yêu nhau ghé thăm để du thuyền ngắm cảnh và tắm tại hồ ,vv…

[:]