ホテルのすぐ前には猪苗代湖が広がっていて合宿をするのには最高のロケーションです。
猪苗代湖面の標高は500m以上あるので、湖の周辺は真夏でも比較的過ごしやすく、単独の施設となっているため、音楽団体等でも貸切にすれば早朝から夜遅くまで練習が可能です。
施設内には、広さ最大400㎡のホールや180畳の和室、小会議室等を完備しており、様々な用途に対応できます。また、学生に人気のバイキングにも対応が可能です。
料 金
※ご夕食BBQ希望のお客様については＋1,000円（消費税８％込）、雨天でもテラス対応が可能です。
基本サービス
| ご利用時間 | チェックイン／15：30 チェックアウト／10：00 |
|---|---|
| 食 事 | ●ご夕食・ご朝食／それぞれビュッフェメニュー対応 （ご利用人数により定食・お膳となる場合がございます） ●ご昼食／カレー、ハヤシライス、丼もの等。 （外出の際はおにぎり弁当など予算に合わせてご用意いたします。） |
| 客 室 | 最大合計約150名収容 ●和室（平均定員５〜7名）：20室完備 ●洋室（ツインのみ）：4室完備 |
| コンベンション | 400㎡大ホール（最大250名、4分割可能） |
| 宴会場 | 180畳（最大150名、3分割可能） |
| 大浴場 | 男風呂・女風呂（各内風呂・露天風呂・シャワー・サウナ設備付き） 入浴可能時間／6：00～10：00、10:30～23:00 |
| その他 | カフェ・カラオケルーム・卓球設備・食堂・大型売店 |
| 他サービス | ●洗濯機3台 無料貸し出し (乾燥機無し) ●大型冷蔵庫にて食材預かりOK |
レイクサイド磐光の教育旅行
お得情報
猪苗代町では、福島県外の学校(小中高校)を対象として猪苗代町の宿泊施設に宿泊し、教育旅行を行う場合、バス1台につき最大で「5万円」を上限にバス経費の助成支援を行います。
いなわしろ教育支援事業 詳細ページはこちら
福島県では、福島県外の大学、高校等の部・サークル等の皆さんが、県内施設に宿泊してスポーツ活動や文化活動等の合宿を行う場合、交通・宿泊助成として上限200,000円まで助成金の交付が受けらます。 更に、合宿中に観光・地域交流を行った場合、上限100,000円までの助成金の交付が受けらます。
ふくしまきて得情報 詳細ページはこちら→ 表 裏
研修・宿泊部屋
大学ゼミ合宿、吹奏楽等の音楽合宿、企業の事業方針発表会、総会、各種セミナーに最適です。間仕切りを入れれば4会場の中ホール(分科会)利用も可能です。
- ●演台
- ●司会台
- ●プロジェクター
- ●スクリーン
- ●ポータブルマイク
- ●ホワイトボード
※貸出設備ご利用の際は、数に限りがある場合があるため事前にお申し付けください
猪苗代湖を眺めながら、気の合うお仲間と大宴会場で美味しいお料理に舌鼓。ＯＢ会、同級会、各種ご会食に最適です。
間仕切りを入れれば3宴会場にて小グループのご宴会もお楽しみ頂けます。
- ●演台
- ●司会台
- ●プロジェクター
- ●スクリーン
- ●ポータブルマイク
- ●ホワイトボード
※貸出設備ご利用の際は、数に限りがある場合があるため事前にお申し付けください
役員会、理事会、小グループでのご会合に最適な会議スペースです。
- ●演台
- ●司会台
- ●プロジェクター
- ●スクリーン
- ●ポータブルマイク
- ●ホワイトボード
※貸出設備ご利用の際は、数に限りがある場合があるため事前にお申し付けください
食 事
猪苗代湖に沈む夕日を眺めながらのディナー、朝日が差し込むモーニング。自然に癒されながらの食事をお楽しみください。
らーめん本陣
四季折々の猪苗代湖を眺めながら、ドライブインとしての志田浜湖畔食堂は、喜多方ラーメン・会津ソースカツ丼・磐梯山ジオカレーなど人気のメニューが多数あります。
らーめん本陣は、こだわりの無添加スープから、人気の猪苗代らーめんブラックや会津の味噌が香る黒赤味噌らーめんなど、また食べたくなる一杯です。
その他の施設
冬季にロビーを暖める暖炉にちなみ、ロシア語で暖炉を表す単語「ペチカ」と命名。
人と人が集まり、歌と笑いで大盛り上がり。
海外や日本全国のお客様が志田浜にお越しになり、必ず立ち寄る大型売店です。
猪苗代・会津の銘菓や地元食材、各種民芸品、南ヶ丘牧場直送のジャム、首都圏で人気のアイスクリームがあり四季に合わせた商品をご用意しております。
Ngay trước khách sạn,hồ Inawashiro trải rộng và đó là địa điểm tốt nhất thích hợp cho việc cắm trại và học tập. Độ cao của hồ là hơn 500m so với mực nước biển.Môi trường xung quanh hồ tương đối dễ sinh sống ngay cả vào giữa mùa hè và trở thành một trong những khách sạn duy nhất để bạn có thể thực hành ,tập luyện âm nhạc từ sáng sớm đến tận đêm khuya.Bên trong khách sạn được trang bị các hội trường có kích thước lên tới 400 mét vuông,các phòng kiểu Nhật rộng 180 thảm chiếu,phòng họp,phòng hội nghị nhỏ vv…có thể được sử dụng với nhiều mục đích khác nhau.Ngoài ra,tại khách sạn các bạn học sinh,sinh viên có thể tổ chức tiệc buffe đang được phổ biến rộng rãi.
Giá cả
※Lưu ý:Bữa tối nếu khách hàng muốn ăn BBQ nướng đồ ăn ngoài trời）sẽ cộng thêm 200,000 đồng（đã bao gồm thuế 8%） Nếu trời mưa có thể ăn trên hiên hoặc đại sảnh.（1man yên ＝2.000.000đồng Tùy từng thời điểm）
Dịch vụ
| Thời gian | Vào phòng/15：30 Trả phòng/10：00 （Sáng hôm sau） |
|---|---|
| Ｂữａ ăn | ●Bữa tối và bữa sáng/Ăn buffe (Tùy thuộc vào số lượng người mỗi bữa ăn có thể được phục vụ với thực đơn có sẵn.) ●Bữa trưa/Cơm cari,cơm cari thịt bò,cơm thịt bò xào hành tây vv…(Trong trường hợp bạn đi ra ngoài ,chúng tôi sẽ chuẩn bị cơm hộp hoặc cơm nắm theo số tiền bằng với bữa cơm trưa được chuẩn bị tại khách sạn ) |
| Phòng | Chứa tối đa khoảng 150 người ●Phòng kiểu Nhật(Từ khoảng 5 đến 7 người) :Với 20 phòng được trang bị đầy đủ. ●Phòng kiểu phương Tây(Chỉ có 2 giường đơn) :Với 4 phòng được trang bị đầy đủ. |
| Phòng họp, hội nghị | Hội trường rộng 40 mét vuông (Tối đa 250 người,có thể chia thành 4 phòng riêng biệt) |
| Phòng tiệc | Rộng 180 chiếu (Tối đa 150 người ,có thể chia thành 3 phòng riêng biệt) |
| Phòng tắm onsen | Phòng tắm nam.Phòng tắm nữ (Mỗi phòng có bồn tắm onsen bên trong .Bồn tắm onsen ngoài trời.Vòi tắm hoa sen.Phòng xông hơi) Thời gian có thể tắm 06:00～10:00 ,10:30～23:00 |
| Ngoài ra | Quán caffe,Phòng hát karaoke,Nhà hàng ,Cửa hàng mua sắm |
| Dịch vụ khác | ●Ｍáｙ giặt 3 chiếc (không có máy sấy khô) ●Đồ thực phẩm của khách sẽ được cất giữ trong tủ lạnh của khách sạn. |
Ưu đãi giành cho các trường học khi đến với LAKE SIDE BANKO
Đối với các trường học có cơ sở tại thành phố Inawashiro cũng như các trường học có cơ sở ở ngoài tỉnh Fukushima(Tiểu học,Trung học),nếu tổ chức các lớp học đào tạo ,rèn luyện tại khách sạn sẽ được trợ cấp chi phí xe bus lên tối đa 5 man yên (10 triệu đồng)trên mỗi xe bus.
Trang chi tiết hỗ trợ giáo dục của thành phố Inawashiro Tại đây Ở tỉnh Fukushima,khi một trường đại học ,trường trung học phổ thông hay một đội thể thao vv…ở trong một cơ sở của tỉnh và tổ chức lớp huấn luyện các hoạt động thể thao hay các hoạt động văn hóa sẽ được trợ cấp lên đến tối đa là 20 man yên(40 triệu đồng). Ngoài ra,nếu bạn đến thăm quan và trao đổi khu vực tại các lớp huấn luyện sẽ được trợ cấp lên đến tối đa là 10 man yên (20 triệu đồng)
Phòng họp・Hội nghị
Thích hợp để tổ chức các buổi hội thảo của sinh viên đại học、Lớp học âm nhạc ví dụ như ban nhạc kèn trống,buổi thuyết trình về chính sách kinh doanh,đại hội cổ đông hay buổi hội thảo khác nhau…Có thể chia thành 4 phòng riêng biệt.
- ●Nền tảng
- ●Người điều hành
- ●Máy chiếu
- ●Màn hình máy chiếu
- ●Mích không dây
- ●Bảng trắng
※Khi muốn mượn các thiết bị nêu trên với số lượng nhiều xin vui lòng liên hệ sớm.
Vừa chiêm ngưỡng vẻ đẹp của hồ Inawashiro và thưởng thức nhiều món ăn ngon hấp dẫn tại bữa tiệc cùng với bạn bè người thân.Thích hợp tổ chức các cuộc họp đồng niên,đồng học hay những bữa tiệc khác nhau…
Có thể chia thành 3 phòng riêng biệt thích hợp cho nhóm ít người tổ chức tiệc cảm thấy thoải mái.
- ●Nền tảng
- ●Người điều hành
- ●Máy chiếu
- ●Màn hình máy chiếu
- ●Mích không dây
- ●Bảng trắng
※Khi muốn mượn các thiết bị nêu trên với số lượng nhiều xin vui lòng liên hệ sớm.
Thích hợp để tổ chức các bữa tiệc,hội nghị với số lượng người ít。
- ●Nền tảng
- ●Người chỉ đạo
- ●Máy chiếu
- ●Màn hình máy chiếu
- ●Mích không dây
- ●Bảng trắng
※Khi muốn mượn các thiết bị nêu trên với số lượng nhiều xin vui lòng liên hệ sớm.
食 事
Vừa ăn tối vừa ngắm hoàng hôn ở hồ Inawashiro và buổi sáng được chiếu rọi bởi những tia nắng rực rỡ của mặt trời. Bạn hãy thưởng thức những món ăn ngon hòa cùng với thiên nhiên một cách thư giãn nhất.
Mì Honjin
Chúng tôi đã chuẩn bị rất nhiều thực đơn khác nhau,những món ăn nổi tiếng nơi đây như Mì Kitakata,Cơm thịt lợn chiên được rưới sốt của Aizu,Cơm cari JIO của núi Bandai,vv…Nhà hàng Shidahama là nơi dừng chân để thưởng thức những món ăn ngon và ngắm nhìn vẻ đẹp của hồ Inawashiro vào bốn mùa khác nhau.
Mì HOJIN như mì đen nổi tiếng của Inawashiro hay mì Kuroakamiso mang hương vị của Aizu …nước súp được làm từ những nguyên liệu nguyên chất không pha tạp khiến khách hàng ăn một lần lại muốn ăn thêm lần thứ 2,thứ 3…
Thiết bị khác
Có lò sưởi ấm ở đại sảnh vào mùa đông, nhân tiện “PECHIKA”là tên đại diện cho một lò sưởi bằng tiếng Nga.
Nơi mà mọi người tụ tập ,ca hát ,cười đùa một cách thoải mái.
Đây là một cửa hàng có quy mô lớn ,nơi khách du lịch trong nước cũng như ngoài nước mỗi khi tới thăm bãi biển Shida đều ghé vào.
Chúng tôi đã chuẩn bị nhiều mặt hàng khác nhau phù hợp với 4 mùa như hàng thủ công dân gian,mứt được làm trực tiếp từ trang trại Nankigaoka và kem ngon nhất ở vùng này,vv…
Thiết bị xung quanh
Sân trượt băng ngoài trời
Nhà thi đấu（Bóng rổ 1sân ・Bóng chuyền 2 sân・Cầu lông 6 sân）
Chi tiết về thiết bị
Nhà thi đấu
Nhà thi đấu（Bóng rổ 1sân ・Bóng chuyền 2 sân・Cầu lông 6 sân）
Chi tiết về thiết bị
Sân trượt băng
30×60m (9～5月)
Trượt patanh、Khúc côn cầu、Trượt băng nghệ thuật、Đường chạy ngắn、Môn đánh bi đá trên tuyết